ÊÑ»´ÒËìáÅè¹àÃ×Íã¹·Õè á͹µÔ¡Ò áÅÐà¤ÍÃìà·¹ ºÅÑ¿ ã¹»Õ 1784 ˹ØèÁ¹éÍÂâÎÃÒµÔâÍ à¹ÅÊѹ ÁÒ¶Ö§á͹µÔ¡Ò «Öè§à»ç¹°Ò¹·ÕèÁÑ蹢ͧ¡Í§·Ñ¾àÃ×ÍÍѧ¡ÄÉÃÐËÇèҧʧ¤ÃÒÁ¹â»ÅÕâ͹ԡ ¶éÒà¢ÒÂѧÁÕªÕÇÔµÍÂÙè ÂèÍÁ¨Ó·èÒàÃ×Í·ÕèäÁèÁÕ·Ò§ÍÍ¡·ÐàŹÕéä´é »Ñ¨¨ØºÑ¹ä´éÃѺ¡ÒúÙóÐãËÁèáÅСÅÒÂà»ç¹ÍØ·ÂÒ¹áËè§ªÒµÔ ·èÒàÃ×͹Õéà»ç¹Ë¹Öè§ã¹·èÒà·ÕºàÃ×ÍẺºÃÔµÔª-¨ÍÃìà¨Õ¹·ÕèÂѧËŧàËÅ×ÍÍÂÙèà¾Õ§ÊͧÊÒÁáËè§ã¹âÅ¡ áÅÐÂѧà»Ô´ºÃÔ¡ÒÃà´Ô¹àÃ×Í»ÕÅФÃÑé§ ºÃôҹѡàÅè¹àÃ×ÍÂͪµìáËè¡Ñ¹ÁÒ·Õè¹Õè «Ö觻¡µÔ¨Ðà§Õºʧº ÊäµÅìá¤ÃÔºàºÕ¹ àÃ×ÍÃÒÇ 200 ÅÓ ¨Ò¡ 25 »ÃÐà·Èà¢éÒÃèÇÁ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹µÅʹ˹Öè§ÊÑ»´ÒËì áÇдÙàÊÒ´Ñé§à´ÔÁ 17 µé¹ ·Õè¤éÓÍÙè«èÍÁàÃ×Í¢¹Ò´ãË­è áÅе֡¹ÒÇÕà¡èÒá¡èÊÁÑÂÍÒ³Ò¹Ô¤Á·ÕèµÍ¹¹Õé¡ÅÒÂà»ç¹á¡ÅàÅÍÃÕè ÃéÒ¹àËÅéÒ ÃéÒ¹¤éÒáÅÐâçáÃÁ Êӹѡ§Ò¹ãË­è·ÕèäÁèà»ç¹·Ò§¡ÒâͧÊÑ»´ÒËì¡ÒÃá¢è§àÃ×ÍáÅÐʶһѵ¡ÃÃÁ·Õèâ´´à´è¹¢Í§·èÒà·ÕºàÃ×Í ¤×Í áÍ´äÁÃÑÅ ÍÔ¹¹ì ·Ó´éÇÂÍÔ°ÊäµÅì¨Íà¨ÕÂÃì¨Ò¡»Õ 1788 à»ç¹âçáÃÁà¡èÒá¡è·Õè¹èÒʹ㨷ÕèÊØ´¢Í§à¡ÒÐ ÁÕª×èÍàÃÕ¡ÊÑé¹æ ÇèÒ ´Ô áÍç´Êì ÁÕºÃÃÂÒ¡ÒȢͧàÃ×Íà¡èÒ ¼Ù餹·ÕèÁÒàÅè¹àÃ×ÍÂͪµìµèÒ§áÇÐÁÒ¼è͹¤ÅÒ·ÕèºÒÃìáÅÐÀѵµÒ¤ÒÃÍÒËÒ÷Õè¹ÕèªÑé¹Ë¹Öè§à©¡àªè¹à´ÕÂǡѺ¨ÍÂà¹ÍÃìÊ ÅÍ¿µì·ÕèÍÂÙèªÑ鹺¹«Öè§à»ç¹ËéͧÊǧÒÁáÅÐãË­è·ÕèÊØ´ 㹺ÃôÒËéͧµèÒ§ æ ¢Í§âçáÃÁ ÁͧàËç¹·ÔÇ·Ñȹì·èÒàÃ×Í·Õè¾ÅØ¡¾ÅèÒ¹ ËÒ¡¤Ø³µéͧ¡ÒÃËź仾ѡ¼è͹à§Õºæ ÅͧáÇÐä»·Õèà´ÍÐà¤ÍÃìà·¹ ºÅÑ¿ ÃÕÊÍÃì·«Ö觢¹Òº¢éÒ§´éǪÒÂËÒ´Êͧ´éÒ¹ ¤Å×è¹·Õè¾Ñ´à¢éÒªÒ½Ñ觴éÒ¹à˹×ÍÅÁ¡ÅèÍÁãËéᢡËÅѺãËÅÂÒÁ¤èӤ׹ ¢³Ð·ÕèËÒ´ÅÒ¡Ù¹´éÒ¹ãµéÅÁãªéà»ç¹·ÕèàÅ蹡Ԩ¡ÃÃÁ·Ò§¹éӢͧâçáÃÁ ËéͧÊÇÕµ¢Í§âçáÃÁâͺÅéÍÁ´éÇÂʹÒÁ·ÕèÊоÃÑ觴éÇ¡ÅéÇÂäÁéáÅе鹻ÒÅìÁáÅзÔÇ·ÑȹìÊǧÒÁÊÁ¡Ñºà»ç¹ËéͧÊÇÕµªÑé¹ËÃÙ ÍÒËÒÃÃÊàÅÔÈ äǹìÍÂèÒ§´Õ áÅÐàµé¹ÃÓãµéáʧ´ÒÇ ªèÇÂÊÃéÒ§ºÃÃÂÒ¡ÒÈ·ÕèÃ×è¹àÃÔ§ áÅÐËÒ¡à¡ÒйÕé¶×ÍÇèÒà»ç¹Ë¹Öè§ã¹Ê¶Ò¹·ÕèàÅè¹à·¹¹ÔÊ·Õè¾ÔàÈÉÊØ´¢Í§á¤ÃÔºàºÕ¹áÅéÇ Êèǹ˹Öè§à»ç¹à¾ÃÒмÙé¡è͵Ñé§áÅÐà¨éҢͧ âÎàÇÔÃì´ ÎѺ¿ÍÃì´ ·ÕèʹѺʹعáÅШѴá¢è§¢Ñ¹ á͹µÔ¡Ò à·¹¹ÔÊ ÇÕ¤ ã¹à´×͹¾ÄÉÀÒ¤Á¢Í§·Ø¡»Õ »ÃÐàÀ· : ʶҹ·Õè âçáÃÁ Sailing Week : ÍÂÙè·Õèà¹ÅÊѹ ´çÍ¡ÂÒÃì´ ÍÂÙèã¹ÍÔ§ÅÔªÎÒÃìàºÍÃì·Ò§ªÒ½Ñ觵͹ãµé¢Í§á͹µÔ¡Ò àÁ×èÍäà : »ÅÒÂàÁÉÒ¹ Adniral’s lnn : ÍÂÙè·ÕèÍÔ§ÅÔªÎÒÃìàºÍÃì www.asmiralsantigua.com ÃÒ¤Ò : Ëéͧ¤ÙèàÃÔèÁ·Õè $100 (Ä´Ù·èͧà·ÕèÂÇ) Joiner’s Loft àÃÔèÁ·Õè $160 (¹Í¡Ä´Ù·èͧà·ÕèÂÇ) àÁ×èÍäà : »Ô´¡ÅÒ§ÊÔ§ËÒ¤Á – ¡ÅÒ§µØÅÒ¤Á Curtain Bluff : ÍÂÙè·Ò§½Ñ觵͹ãµé 5 ¡Á. ¨ÒÍÍÔ§ÅÔªÎÒÃìàºÍÃì curtainbiuff@candw.ag www.curtainbluff.com ÃÒ¤Ò : Ëéͧ¤Ùè˹éÒªÒÂËÒ´àÃÔèÁ·Õè $555 (¹Í¡Ä´Ù·èͧà·ÕèÂÇ) àÃÔèÁ·Õè $725 (Ä´Ù·èͧà·ÕèÂÇ) ÃÇÁ ·Ø¡ÍÂèÒ§ ËéͧÊÇÕµ Terrace Room $795 (¹Í¡Ä´Ù·èͧà·ÕèÂÇ) $995 (Ä´Ù·èͧà·ÕèÂÇ) àÁ×èÍäà : ¡ÅÒ§µØÅÒ¤Á – ¡ÅÒ§¾ÄÉÀÒ¤Á ªèǧ·Õè´Õ·ÕèÊØ´ : ¾ÄȨԡÒ¹ – àÁÉÒ¹