Make your own free website on Tripod.com

ʶҹͧǻͿԡ

çҵѹ

駺Թҷẹ 繷Ƿȹ¡繪½觷·ش˹觢ͧš 繺ٵԡŷշشͧͿԡ ˹ҵҧҴ˭ͧͧ㹨ӹǹ 7 ͧ赡ҧԴ繷ǷȹѡѺʧǡѹ ҧͻ 1912 繺ҹͧɰԹͪѧ ᢡԺ褹ͧçѺôҧԴ 駷Ƿȹ ֡¤֧Ѻ觷ͧҢͧ ҹŻТͧ繢ͧŻԹѧͧͿԡ §赡ҧ÷ԹŧйǡѺͧ

ऻǹҧԺҷҧ硫 仨ԺӪçҵѹͧ ԴԹͻ 1899 Ҥժ觹͹Ѻᢡ٧ҵʹ ٹͧԵѧ٧ͧͧ жҤس㨨ШԺѡ㹻ȹ ͧҷ ͡ҨШԺҤͺ§ǹ ҡẺѧѧѴŢͧçеҧͧسж١ͺǹ 15 ŧҺκդʢҴ˭ҵ

: ç ѵҤ
Ellerman House : 180 Kloof Rd., Bantry Bay Ѱ Relais & Chateaux
Ҥ : ͧ $406 ͧյ鹺ͧ $635 Mount Nelson Hotel: 76 Orange St. www.orientwxpress.com Ҥ: ͧ $125 Ӫ $15

1,000 . ˹ͧऻǹ Ƿȹҡ繷 ͧ ط ʹҷѧط ҡشͺǵç öҹҷբҶ֧ʹҺº繷Ңͧҷ Д 觹 ͡ 60 . ѧ١תѹऻǹ˭ 2,200 Դ麹觹 觨кҹо觧 駴͡ʡ 100 ѹкҹо觪ǧѹ¹-չҤ ͧһԡԡСǹѡǴҡͧ蹷ժͺdz ҾҷԵʴԡ觹ѡ ⪴շöҢҤ͹ҧ س֧Ҩеͧѹҷҧ͡ Թ 2-3 鹷ҧسҡѡǹġʵ觪ҵ ൹ʤ ҧѹͧ͡ҷǹվתѹͧ蹷ʹҡ¨سҨ¡

ͧѧ ͧ˹ҤͷҹԵ͹ çऻë ֧繷ѡдѺ٪˹觢ͧջ 駺ԡ÷᷺óẺ ͧѡᢡ§ зǷȹҵ蹵 Ҩ繷ͷ駤

: 觷ͧ ç
Table Mountain Cable Car : Lower Cableway www.tablemountain.net.co.za Ҥ: $7.50 Cape Grace Hotel: West Quay, Victoria & Albert Waterfront reservations@capegrace.com www.capegrace.com
Ҥ : $290 (͡Ĵٷͧ) $360 (Ĵٷͧ)
ǧշش : ͧʪǧѹ¹-¹

ࡹҹ෹

šºҾѺѧ ͡ѹҷçѹ㨢ͧҡ㹹ǹͧ The Lord of the Rings ͧ . . Ťչ ѡоѹͿԡ¡Դ ҷ٧شͿԡ ժͧͺ غ ӵ л з͹֧ѡɳԻȢͧԹᴹ繷ѡѹ㹪ͷҹŵѹ͡ Ƿ駺dzöԹ ٹ 蹡 е ش ᤹͹ áҢҴ˭ 24 . ӡѴШç֡ ˹ҵҧͧ شǷ˹ͪ鹢᤹ͧ͹ жǷҹŵѹ͡ҧö¹ͷҧѧ繷Ƿȹ蹵ҢҴ ͧԹҡҶͧҡͧǨҧ ԤͻԴͧ¹絺ԹҹٻçԹҵ֧˹Ŵ ᤹͹ غǢշش»ѹ Թ˹ҹйӵç ҡ鹡ʹʹҷҧšԹ§ӡѺǷȹ سҨԹԹ˹Ϳͧ͹ͧҧ dzշѡͧ觷ҨسѴԹҡҨоѡ˹ պ ʵʹкҹ෹ʹ ǹ㹷 Ƿȹ蹵 ժ ͡ ػó쵡 кԡҴ ͡ҡ ѧͧѵҵʵؤ蹷ͧ ҹǾͧպǪ طҹ觪ҵԤѹ觴ѧдѺš 繡Ѻ

: 觷ͧ ʺó ç
˹ : Ѻö 3 .价ҧѹͧ͡ѹ 16 . ҡʹԹʻط
Cybele Rorest Lodge : ͧ $210 Ѻͧ Blue Mountain Lodge: www.blu-mountain.com ͧյ $290 Ѻͧ
ҧ : Ѱ Դ Prenier Tours info@preniertours.com www.preniertours.com
Helicopter Safari : Ϳԡ ͧҹ ç Dragonfly Group Ҥ $440 ͤ Ѻ 3 .
ǧշش : ѹ¹-Ҥ չҤ-¹

ūͿʵԵ

ѹԵդͤ硫çҴҷҧ˭ҡҧ˭ͧͿԡ ٹסҧѹԧСǡ 觡ҧ˭ⴴ蹷ش;ūͿʵԵ çѧ÷ء餹֧ͧ ·عҧ֧ $190 ҹ Ԩ÷Сͺ¡ ç 4 ʹ 18 Ҵҧ 2 ʹ ࢵѡҾѹѵ좹Ҵ 340,000 ѧ㨹·عҧѹԵբ㹻 1979 ѧҧҳҨѡ觹͹㹹Ѻ ѧеçͧоū͹ҡҡѡѡѧҳ ´ͧʶһѵ¡ úԡСõ çͧѡ 300 ͧ ᷺ء觴ҾѡٹͧǾͧʴ繶֧Ѳѹ˭ʹյ ҷҧ좹Ҵ 125 ҡȢͧͧѺóẺ觢

: ç
˹ : 185 . ҧѹ§˹ͧ͢ѹ ٢ rssv@fll.sunint.com www.suninternational.co.za
Ҥ : ͧ $375 ͧԧյ $4,272

鹷ҧö¹Թ

ԹҧöǨѡ͹仵鹷ҧ ͹Թҧ͹ʹյҹ˭зǷȹѹ ҧöҡ͡СѺҢͧѡͧçԡ ҡऻǹ֧ʹ ҹ͡͵൹͵ Ź мҹҺʹµ½Թҧ仡Ѻ 25 .. ǹ¨ҡऻǹ仴--᷹¨觻Ф 14 ѹ ҹѺ ;ѡӵԡҧҧ Ѻ鹷ҧͧҧἹǧ˹Ҵ ǹöǨѡ͹ӷ¡Һù 觺ʺҧǹҵ· 1800 颺ǹҧ͹ʧ鹡ҧҧյʺ§ҧ㹻 1924 觵ҧ ͹ҧҧ ҧ§Ҵչӹ¤дǡʺ ѡ觵ҧ繷ҧѺͤ 쿴¡ѧѺǹͧͿԡ

ù㹻 1946 բǹ· 1990 ѧдǡʺ͹ 觴ŻТͧͿԡ ͹ҹऻǹ仾յ (ҧö 1 ׹) Шҡյ仹ӵԡ㹫Ѻ (2 ׹) 鹷ҧʹ

: ʺó ҧ: ҧö俷 2 ͡ҡ Դ͢͵ҧöҡ Prenier Tours Ѱ info@premiertours.com www.premiertours.com Rovos Rail: ٢ info@rcjm.co.za www.trainsafaris.com
Ҥ : ͧյءѺ 2 $1,095 Blue Train: bluetrain@transnet.co.za www.bluetrain.com.za Ҥ: ͧյءѺ 2 $1,590

鹷ҧǹऻ

͡ҡऻǹ价ҧ½觵ѹ͡зҧ 208 . мҹҺ Ҵշͧ ǹŹشྐྵԹ ;¾ 鹷ҧ觴駻 㹪ǧҧáҤ֧Ҥ˹Ҵ͡Һҹо觷Ƿ ҧѹ§ԻȢͧᶺ觢ա óͧͿԡҡ·شš 鹷ҧ͡ҷ鹪͵ طҹ觪ҵ Tsitsikamma 5 ѹ мҹشǷȹ·شͧ ҡԹҺ鹷ҧ 900 ᷹

ͧͧͤʹ ¹ҧ鹪 ͧäʹ ҹҧ ǷҺʹԹ仵鹷ҧºҴ仪 δ ԹҴ˭׹ҹ͹ҷҺ Ҵҧҧ çٷشŵ ҡԹáҧѹç§ ԴԹѡêҧ

: ʺó ѵҤ ç
˹ : ҧѹͧ͡ऻǹ ҡ ֧ʵ
Knysna Oyster Company : ૹ 27/44-382-6941 ῡ 27/44-382-6943 Ҥ: ͡ҧѹ $10 Ptettenberg Hotel: Look Out Rocks ͢ plettenberg@relaischateaux.com www.plettenberg.com Ҥ: ͧ $230 ͡ҧѹ $20
ǧշش : áҤ-Ҥ ͡Һҹ

ҹ

ǵ½觵ѹͧͿԡ繷̢ͧ;¾ ǹ˭СѺ价ҹӵç Ъ½ҹ ҧԶع¹֧Ȩԡ¹ Ĵټѹͧ ҪѹѺ ¾ѹѧ ҹʵ躹ԧҫǶ֧ 7.5 . 繷Ѻҧ ѹ̡թྐྵԹ ǹԹ çٵʹ 繷ѡѡشᶺ ͺ·Ҹҵ734 ҧҪ ᢡöԹ ͡йҹҾѹ ҢͧмѴ繤ûѧિʹ ԡúդԹҧҷԵ쵡 ֧

: ʶҹ ç
˹ : 2 . ö¹ҡҹѹͧ͡ऻǹ
Grootbos Lodge : ٢ grootbos@hermanus.co.za www.grootbos.com Ҥ: $150 ͤѹ
ǧշش : Զع¹-Ȩԡ¹